Translation 197% complete

Description

The ukrainian translation is for some reason over 197% complete:

https://translate.zanata.org/iteration/view/NetworkManager/master

That is probably not correct. I'm afraid to pull the translations.

Environment

None

Activity

Show:

Carlos Munoz 16 May 2016 at 01:03

Please see the related bug for root cause.

Former user 6 May 2016 at 03:17

Can't reproduce the error now.
Both https://translate.zanata.org/iteration/view/NetworkManager/master/ and localhost runs shows correct statistics.
Suspect it might due to hibernate caching.

Former user 27 April 2016 at 19:06

Initial finding:

VersionStateCacheImpl/ProjectIterationDAO#getWordStatistics
total count is correct, but wordCount per state is incorrect.

Correct stats -> Document-tab -> select a doc -> statistics in each language (uses stats from translationStateCacheImpl)
Wrong stats -> Language-tab -> statistics in each language is incorrect (uses stats from VersionStateCacheImpl)

Duplicate

Details

Assignee

Reporter

Priority

More fields

Created 27 April 2016 at 14:16
Updated 16 May 2016 at 01:03
Resolved 16 May 2016 at 01:03