The Glossary page - like the Languages page - is not listed in the menu for non logged in users. Both can be accessed via url, without need to log in.
Unlike the Languages page, the Glossary page fails to work if accessed while not logged in and does not prompt for a login.
The Languages page should be listed in the side menu when not logged in
The Glossary page should either list the entries, or prompt for a login