Edit entry link for glossary from webtrans broken

In webtrans, run a search in the glossary box that produces a result.
Click the on a result
Click Edit term

Actual:
http://localhost:8180/a/#glossary?filter=Initial%20entry&locale=af

Expected:
http://localhost:8180/glossary?filter=Initial%20entry&locale=af