Reword TM merge pop up and messages
reword pop up text
notification messages (use explicit document name rather than 'this document')
pop up notification for start and finish when user on same document
New pop up as attached. Added one line to explain what happens when a TM passes all conditions. The tooltip will say: "Only possible when TM is from same project but different version, has same content, context and within same document"