Having multiple source languages causes problems

Description

I am using zanata-platform-4.0.0 and its maven client. I have projects in multiple languages. Some of them in English and some of them in German. So I have to translate them from English to German or vice versa. And that causes problems, because the sourceLang is defined as _de _
by default in the projects parent POM. If so, it is not possible to push trans docs in German when source is German too. Sure because as German be defined as source it does not make sense to push trans docs in the same language.
Might there be a workaround?

Environment

None

Assignee

Unassigned

Reporter

B L

Labels

None

Tested Version/s

None

Affects versions

Priority

unspecified
Configure