Fix help redirects

Description

Since the help for Zanata now sits on docs.zanata.org, the redirects should be updated to point to this new URL.

Environment

None
Ready for Release

Assignee

Kathryn Gough

Reporter

Kathryn Gough

Labels

None

Tested Version/s

None

Sprint

None

Fix versions

Priority

unspecified
Configure