Dialogs have a "scroll line" on the right

Some of the newer dialogs have a column on the right that appears to be some kind of scrollbar, but not use-able.