Details

    • Type: Task
    • Status: Merged (View workflow)
    • Priority: High
    • Resolution: Ready for Release
    • Affects Version/s: None
    • Fix Version/s: platform-4.6.0
    • Component/s: None
    • Labels:
      None
    • Tested Version/s:
      None
    • Sprint:
      18.12, 18.14

      Description

      I would like to use MT as another source of translations to copy from when performing TM merge or copy trans. I should be able to tell the source of the translations when looking at its history.

      Todo:

      • filter of MT translation (GWT)
      • restrict to certain permission/role
      • The new modal for MT merge in version level (all languages or single language)
      • option to override fuzzy or not
      • option to save as translated or fuzzy
      • schema change to textflowtarget for MT + engine
      • fix 1 MT engine from Zanata
      • MT credential in system properties
      • MT translation should be excluded from TM suggestion
      • Any modification will clear the MT flag
      • Include attribution into the translated file and UI in Zanata
      • MT option only available to pot/po, properties and xml file format as part of legal attribution requirement from the backend engine, e.g. Google

      UX: https://github.com/zanata/zanata-platform/pull/919

        Attachments

          Activity

            People

            • Assignee:
              sflanigan Sean Flanigan
              Reporter:
              aeng Alex Eng
            • Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              8 Start watching this issue

              Dates

              • Created:
                Updated:
                Resolved: