po/pot show "translator comments" in editor

Description

we have po/pot files containing suggestion for translator (Translator Comment).

As stated in po file format in
https://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#PO-Files
are provided with # staring line

eg.

when i use zanata-cli or web uploader to upload pot/po files seem that kind of comment are stripped away.

in zanata editor are not not displayed under 'info' tab, is there any way to show and edit (different languages need different hint) these kind of comment?

I'm aware that I can display "Show reference translations from" another languages, but we need to give suggestion how terms as to be translated.

Environment

None

Assignee

Unassigned

Reporter

Andrea Oitana

Labels

None

Tested Version/s

None

External Issue Link

None

Imported Bugzilla Number

None

Affects versions

Priority

unspecified
Configure