Looks like there are unnecessary box added to the few buttons which shows overridden/double box.
Steps to Reproduce:
Login to zanata
Go to a profile page and observe date selector
Go to Glossary page and observe 'i' icon covered with square
Actual Result:
double boxes shown for date selector and unnecessary square to 'i' icon.
Note
Attached screen captured for more info.