Translators sometimes find typos or errors in the Source string and they would like to add commments against the Source so that
1. The author / project maintainer gets to see the issue with actual string
2. Translators can share the knowledge of the issue by looking at the comments
To be able to do this, we need the following two features:
1. Feature to add comments against Source
2. Notification feature to notify the project maintainer/author/Translators
For this RFE, I would say #1 is the scope and I can create additional RFE for notification part.
Handing this ticket to Carlos for team assessment.