RFE: Link displayed usernames to profile page
Description of problem:
Wherever there's a username, it should link to their profile page
This overlaps with some code in the new 'people' view, so I will integrate it after that is merged to minimize conflicts.
Assigned to David for review/ownership.