RTL Support

Description

We need to implement this in the editor as the very least, before it has a beta release.

We should also add it to the rest of the interface.

Need a way to detect RTL languages - are we doing it from browser

Impacted area:

  • Translation input area in Alpha Editor

  • Source string in editor - if source lang is RTL

  • Editor TM display, source and translation

  • Editor Glossary display

  • Glossary term input (Glossary main page)

  • Glossary term modal

  • Translation history (not in alpha editor yet)

  • Translation compare (not in alpha editor yet)

Note:

  • Should get language info from the server (REST API) to determine if it is RTL or not. Can amend to current locale details DTO.

Environment

None

Activity

Show:
Alex Eng
June 27, 2018, 9:31 PM

We will be upgrading translate.zanata.org to 4.5 soon. Will notify in zanata-users@redhat.com

Yaron Shahrabani
June 27, 2018, 11:09 AM

Hey guys, any way I can test this?

Alex Eng
October 30, 2017, 6:50 AM
Edited

The feature will be part of 4.4.0 release which is the release after next. It is not scheduled yet at this point.

Michelle Kim
October 30, 2017, 4:18 AM

Hi
Thanks. I see this ticket moved to QA status, does it mean that it will be available in the next few weeks?

Alex Eng
October 24, 2017, 11:51 PM

Not yet . has done the frontend side. I will schedule the changes in the future sprint (17.23, or 17.24).

Ready for Release

Assignee

Unassigned

Reporter

Luke Brooker

Tested Version/s

None

Epic Link

Components

Sprint

None

Fix versions

Affects versions

Priority

unspecified