Handle XML link tags

We need to parse XML content as XML, not as HTML. However the current MT engines don't support XML, so we'll still need to pass the content to engines as HTML.