Glossary translation comment box is awful

Description

The comment box in glossary translations is completely different from the rest of the dialog.

See screenshot.

Environment

None

Status

Assignee

Kathryn Gough

Reporter

Damian Jansen

Labels

Tested Version/s

None

Components

Sprint

None

Fix versions

Affects versions

Priority

unspecified
Configure