Zanata UI gets really sluggish on long translated strings

Description

While translating long strings in the FreeIPA project on fedora.zanata.org, it occurred that long translated strings seem to provoke Javascript slowdowns.
The longer the translated string is, the sluggisher the UI gets. Maybe worth to avoid scripts which do not scale with the string length, or throttle them a bit.

Environment

None

Assignee

Unassigned

Reporter

jfenal

Labels

Tested Version/s

None

Components

Affects versions

Priority

unspecified
Configure